El Alto, 19 de marzo de 2025 (ABI). – La fuerza e identidad de la ciudad de El Alto se refleja en la imagen oficial de la segunda versión de la Feria Internacional del Libro de El Alto (Filea), obra del artista paceño Oscar Zalles.
“Los elementos se encuentran en las texturas de la ropa, como minibuses, la infinidad de calles de la ciudad vistas desde arriba, íconos andinos, las formas geometrías que se utilizan en los cholets. Todos esos detalles forman parte de la vestimenta de una escritora joven, como es la ciudad, con rasgos andinos, y en la parte posterior tiene a un puma, que simboliza sabiduría y fuerza”, explicó Zalles, citado en una nota de prensa de la Cámara Departamental de Libro de La Paz.
Los colores que utilizó son el rojo y el verde, referentes a la bandera de El Alto.
“La técnica está trabajada con tintas tradicionales sobre papel rugoso para conseguir la textura de tejido o cerámica andina. Todos los dibujos fueron escaneados y luego armados y coloreados en Photoshop”, destacó.
En el diseño se incluye el detalle de las alas en el personaje para simbolizar el Bicentenario de Bolivia. “Las alas son de cóndor, pero con un estilo simplificado andino, que se utiliza en los aguayos o cerámicas andinas”, apuntó.
El cartel tiene dos versiones, una en castellano y otra en aymara.
La traducción invita a la “Payiri Markanakpura Panka Qhathu Altu Pata Markana”, que se efectuará del 27 de marzo al 6 de abril, en la Terminal Metropolitana El Alto y tendrá el ingreso gratuito.
Oscar Zalles Sanjinez estudió Artes Plásticas en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), trabajó en el área para editoriales, revistas y periódicos de La Paz, e instituciones públicas. Se desempeñó también en el área de publicidad con proyectos y campañas de agencias de La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y Brasil.
nj/Afbs