La Paz, 26 de febrero de 2024 (ABI).– El Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Musef), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC – BCB), presentará este miércoles 28 de febrero ocho nuevos videos animados que recuperan los conocimientos de pueblos indígenas sobre cultivos y cultura.
El jefe de la Unidad de Extensión Musef, Milton Eyzaguirre, informó a la ABI que se trata de una nueva producción del denominado proyecto Memorias Animadas, que comenzó en 2021.
La nueva propuesta se denomina “Crianza mutua y alimentación” y “Sonidos, músicas y espacios”, cada una de cuatro videos.
La serie “Crianza mutua y alimentación” está conformada por los capítulos: “El origen del maní”, la “leyenda de la quinua y la sal”, las “Señales para el cultivo de la papa” y las “Señales para el cultivo de la quinua”.
Mientras que la serie “Sonidos, músicas y espacios” contiene los capítulos: la “leyenda sonora sobre uma y wayra”, la “Leyenda de la mimula”, el “Origen de los siriono” y la “Leyenda Yaminahua de los sonidos y la chacruna”.
Con estos nuevos videos animados se rescata los conocimientos locales de poblaciones indígenas, de tierras altas y bajas, como los moseten, urus, aymara, quechua, siriono o yaminawa.
“Varias son las directrices que encaminan a desplegar este tipo de material educativo. Vivimos en un espacio moderno, donde las percepciones homogeneizantes están tomando cada vez más fuerza en las actitudes cotidianas de cada uno de nosotros”, reflexionó Eyzaguirre.
Sumadas a las dos anteriores series “Lenguajes y poéticas” y “Crianza mutua”, el Musef ahora pone a disposición 15 videos educativos animados “que rescatan el tema de las construcciones míticas en pueblos indígenas”.
El museo trabaja en traducir las series al aimara y quechua, y también proyecta doblarlas al francés, inglés y alemán.
El día de la presentación se podrá adquirir los videos animados en físico a un costo cercanos a los Bs 5; sin embargo, también se los podrá ver y descargar de manera gratuita de la plataforma You Tube o de la página web www.museo.org.bo.
Para la realización de las últimas ocho producciones, se tuvo el apoyo de la FCBCB, Mercados Inclusivos (proyecto de las embajadas de Suiza y Suecia) implementado en Bolivia por Swisccontac y cofacilitado por el Rimisp, Fundación Proinpa y Fundación Plagbol.
También se tuvo apoyo del Fondo Suizo de Apoyo a la Cultura, proyecto de la Cooperación Suiza implementado por Solidar Suiza Bolivia; y la Universidad de Salamanca, España. Además, Unicef cooperó con la grabación e impresión de las cuatro series completas.
La presentación está programada para las 18h30 del miércoles, en el auditorio del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, ubicado entre las calles Ingavi y Jenaro Sanjinés, en la ciudad de La Paz.
MC/CC
